Episode 01.03 - "Whiskey Lullaby" Xtina & Pres

W barze

Xtina lekko się zataczająć wychodzi z baru i wpada na Prestona)
Cristina - Oooo, dr Burke.. Jaki pan wysoki (pijacki uśmieszek) Cóż pana sprowadza tu?

Preston - Dr Yang (odkrywczo woła) Jesteś pijana!!! Nie powinnaś może wrócić do domu? Mogę cię odwieźć... No chyba że masz jakieś ciekawsze plany. A co ja tu robię to już mniej interesująca sprawa, człowiek czasem musi odreagowac po ciezkim dniu pracy... Chyba wiesz o czym mówię (uśmieszek)

Cristina - Pijana?! Mój ukradziony pacjent okazał się zdrowy, moja przyjaciółka uchlała się zanim mogłam z nią pogadać i motor mi się zepsuł! Chyba mam prawo się urżnąć? I do jakiego domu? Do mojego jest za daleko... pijacki śmiech

Preston - W sumie ja tez przyszedlem sie napic, wiec moze wrocimy do srodka i urżniemy się razem? Chyba ze masz jakieś ciekawsze propozycje (czyt. uprawiajmy seks)

Cristina - Ja już pić nie zamierzam, muszę jeszcze postudiować! Najlepiej pod okiem jakiegoś świetnego chirurga (puszcza oko)

Preston - Znam pewne świetne miejsce, gdzie można "miło spędzić czas" (śmiech) Chodź (bierze Cris za rękę do auta, potem jedzie do naszego ulubionego hotelu)

Kamera skierowana na zamykające się drzwi pokoju hotelowego, z głębi słychać śmiechy i całusy xD