Góry i nieporozumienia

(Derek splata ręce i odwraca wzrok. Przez chwilę milczy, po czym bierze głęboki oddech.)

Może powinnaś. (Mówi bardzo poważnie. Zapada niezręczna cisza.) Ale, skoro jesteśmy już tacy do bólu szczerzy i obrzydliwie sentymentalni... Chcesz tego? Wiem, że brzmi to jak żałosne pytanie trzynastolatka. Naprawę, Meredith, wiem. Ale muszę wiedzieć, że chcesz się w tym grzebać, brać się za jeszcze-niestety-żonatego faceta popapranego emocjonalnie, ze sporym bagażem. (Patrzy na nią intensywnie.) Nie mogę ci obiecać, że to będzie łatwe. Moje życie jest cholernie skomplikowane, szczególnie teraz, a ty wylądujesz w samym środku tego. Meredith...

(Meredith wstaje i robi kilka kroków) Cholernie skomplikowane? Lekcje dystansu poszły na marne doktorze Shepherd? <uśmiecha się> I powiedzmy, że grzebanie się w skomplikowanym życiu, na razie nie było aż takie przerażające. W twoim jeszcze nie próbowałam, ale mam porządne doświadczenie. No i w końcu przyda mi się ktoś, kto zechce pouczyć mnie dystansu. <patrzy na zegarek> Chyba powinniśmy już wracać, musze zdążyć na dyżur, ty na pewno też masz duzo pracy w szpitalu. Idziemy?

Tak, idziemy. (Derek zbiera się i rusza przed siebie.) Odwiozę cię prosto do szpitala, zrobiło się późno. Wprawdzie ja jako asystent muszę tylko dobrze wyglądać, ale mogę się poświęcić i pojawić w szpitalu. Podenerwuje Burke'a swoją osobą, ponaprawiam szkody wyrządzone przed Marka... (Zmuszę Addsion, żeby wreszcie się ze mną spotkała.)

Ja znając życie dołącze do nagonki za jakąś ciekawą operacją, chociaż z Cristiną w jednym szpitalu będzie to trudne. No i oczywiście będe się starałą nie wpaść na ciebie w szpitalu, co nie będzie trudne przez tabun wielbicielek, których sie spodziewam. <dochodzą do samochodu> No i dziękuje, za możliwosć...pochodzenia po górach. Nie było tak źle, jak się spodziewałam. <wsiadają do samochodu>

Tabuny wielbicielek... ciekawe. Przyślij do mnie pierwszą, którą zobaczysz, będę wdzięczny. To co, prosto do szpitala? W porządku. Chociaż mam przeczucie, że nie czeka nas tam nic przyjemnego. Przynajmniej mnie. (Boże, daj Addison dzisiaj wolne.)

(Odjeżdżają.)

KONIEC

Amen. Hallelujah. Finito.